Who Torments That Farmer Every Night? Bahasa Indonesia

[Who Torments That Farmer Every Night?] Satu-satunya penghuni gubuk jerami reyot berukuran satu petak itu hanyalah seorang petani bernama Nongbu dan seekor anjing putih. Nongbu menyambung hidup dengan menyewa lahan dari seorang tuan tanah setempat yang tersohor. Setelah kembali melalui hari yang panjang untuk membajak ladangnya, ia pulang ke rumah dan menyudahi kegiatannya hari itu. "Haaah…." Kelelahan karena pekerjaan bertani, Nongbu pun tertidur pulas... Namun tiba-tiba, sebuah suara aneh yang terdengar seperti erangan menggema di seluruh ruangan. Anehnya, dialah satu-satunya manusia di dalam sana. Sambil menendang lepas selimut usangnya—satu-satunya yang ia miliki, yang telah ditambal oleh istri Gaecheol, tetangga sekaligus teman satu-satunya—petani itu menggeliat gelisah. "Mm…." Tidak ada yang tahu pasti apa yang sedang menyiksanya. Tak lama kemudian, ikatan pakaian dalam tipisnya terlepas, memperlihatkan kulitnya yang polos. Terus bergulingan gelisah di atas alas tidurnya, petani itu bercucuran keringat dingin, berulang kali meloloskan erangan lirih. Siapa sebenarnya yang menyiksa Hong Nongbu, pemuda berusia 22 tahun ini, setiap malamnya? Untuk menjawab hal itu, kita harus memutar waktu kembali ke siang hari, sembilan puluh sembilan hari yang lalu. ~ CGBUM